Працюємо сьогодні8:00–22:00+380 77 103 37 85

Виписка з медичної карти у Житомирі: де оформити, документи, строки

Де отримати виписку з медичної карти у Житомирі, як заповнюється форма № 027/о за наказом МОЗ № 110, строки видачі та зберігання документа.

  • Ліцензовані клініки-партнери
  • Довідки за вимогами країни та органу
  • Доставка оригіналу за кордон

Що таке виписка з медичної карти та форма № 027/о

Виписка із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого, це підсумковий документ, який лікар оформлює після завершення лікування: у ньому зафіксовано діагноз, що робили з пацієнтом і що робити далі. Документ має затверджену форму первинної облікової документації № 027/о, а порядок її заповнення визначає МОЗ України наказом від 14.02.2012 № 110.

Бланк складається з двох частин: корінця, який залишається в закладі охорони здоров’я, і власне виписки, яку видають пацієнту на руки. Форму застосовують і в амбулаторії, і в стаціонарі: терапевт заповнює її після курсу амбулаторного лікування, а лікарня готує при виписці пацієнта з відділення. Наказ № 110 не скасовано, тому паперова виписка досі працює поряд з електронними документами.

Для чого оформлюють виписку 027/о

Головна практична роль виписки сьогодні: це документ, на підставі якого пацієнта записують в електронну чергу на планову госпіталізацію. Без неї лікарня часто просто не має формальних підстав взяти пацієнта на планову операцію або курс лікування.

Крім госпіталізації, виписка 027/о потрібна, коли:

  • пацієнт переходить до іншого лікаря, і спеціаліст має бачити, які обстеження та лікування вже були;
  • стан здоров’я треба підтвердити роботодавцю, навчальному закладу чи відомству;
  • оформлюється санаторно-курортне лікування або проходить перегляд інвалідності;
  • родичам потрібна інформація про перебіг хвороби пацієнта, який сам не може звернутися до закладу.

Хто, коли і як заповнює форму 027/о

Форму заповнює лікуючий лікар, зазвичай терапевт або профільний спеціаліст, у день виписки хворого чи завершення амбулаторного лікування. Окремий випадок: смерть хворого, тоді форму також заповнюють, але з відповідним результатом у документі.

Інструкція наказу № 110 розкладає бланк на логічні блоки, і кожен має своє призначення:

Розділ форми № 027/оЩо вносятьНа що звернути увагу
Дані про пацієнтаПрізвище, ім’я, по батькові, дата народження, стать, адреса, місце роботиПомилка в прізвищі або даті народження ускладнює використання документа в інших відомствах
ДіагнозОсновний, супутній, ускладненняМає збігатися з діагнозом у медичній карті та направленні
Об’єктивні та лабораторні даніПоказники на момент надходження і випискиСаме вони показують динаміку лікування
Проведене лікуванняПрепарати, процедури, операції, обстеженняПерелік має бути повним: на нього орієнтується наступний лікар
Рекомендації лікаряРежим, препарати, контрольні обстеження, дати повторних візитівНайчастіше використовувана пацієнтом частина документа
РезультатОдужання, покращення, переведення, інший результатЗаповнюється і у разі смерті хворого

На практиці лікарі готують форму не від руки, а в обліковій системі закладу: шаблон підтягує дані з медичної карти, і лікарю залишається перевірити діагноз та рекомендації. Пацієнт отримує роздрукований документ з підписом лікаря.

У разі смерті хворого виписку заповнюють у тому ж порядку, у полі результату зазначають відповідний результат, а корінець залишається в закладі. Родичі можуть отримати копію документа за заявою на ім’я керівника закладу охорони здоров’я.

Строки передачі виписки та зберігання документа

За інструкцією до форми № 027/о виписку видають пацієнту на руки не пізніше трьох днів після виписки зі стаціонару або завершення лікування. Корінець із коротким змістом залишається у медичній карті, тож заклад завжди має підтвердження, що документ видавався.

Строки зберігання медичної документації залежать від типу документа і становлять від 5 до 25 років: амбулаторні та стаціонарні карти зберігаються найдовше. З цього випливає практичний висновок: виписку за минулі роки зазвичай можна відновити. Поки карта лежить в архіві закладу, лікар здатен виготовити дублікат виписки на її підставі.

Як отримати виписку з медкарти в Житомирі

Виписку видає той заклад, де вас лікували, зазвичай безкоштовно, за усним зверненням або короткою заявою. Шукати «спеціальну установу» не треба: документ готують там, де ведеться медична карта.

У Житомирі орієнтуйтеся на місце лікування:

  • Стаціонарне лікування: у Обласній клінічній лікарні ім. О.Ф. Гербачевського (вул. Червоного Хреста, 3) виписку готують у відділенні при виписці, а дублікати після виписки запитують через медархів.
  • Відомча поліклініка: Поліклініка ТМО МВС по Житомирській області (вул. Професора Кравченка, 2) видає виписки своїм пацієнтам після амбулаторного лікування.
  • Профільна допомога: у Житомирському обласному онкологічному диспансері (вул. Фещенка-Чопівського, 24/4) документ оформлює лікуючий лікар онкологічного відділення.

Ситуація: мешканка Житомира проходила курс лікування в обласній лікарні ім. Гербачевського, а за пів року виписка знадобилася для санаторію, оригінал загубився під час переїзду. Кроки: жінка звернулася до медархіву лікарні, написала заяву на ім’я головного лікаря, вказала приблизні дати госпіталізації та назву відділення. Результат: дублікат виписки виготовили з архівної медичної карти безкоштовно, і документ прийняли за призначенням.

Якщо пацієнт не може прийти особисто, виписку отримує родич за довіреністю; у разі смерті пацієнта закладу пред’являють документ, що підтверджує родинний зв’язок. Повний перелік медичних довідок, які оформлюють у місті, зібрано в огляді Медичні довідки у Житомирі.

Виписка 027/о, витяг з Реєстру медичних висновків і направлення: чим відрізняються

Ці три документи плутають найчастіше, хоча призначення в них різне:

ДокументХто і коли оформлюєДля чого потрібен
Виписка із медичної карти (форма № 027/о)Лікуючий лікар при завершенні амбулаторного або стаціонарного лікуванняПідсумок лікування; підстава для запису в е-Чергу на планову госпіталізацію
Витяг з Реєстру медичних висновків (форма 100-2/о)Формується в електронному Реєстрі медичних висновківПідтвердження медичних висновків, зокрема про тимчасову непрацездатність, для роботодавця та соцвідомств
Направлення на стаціонарне лікуванняЛікар під час прийомуЗапис на планову госпіталізацію або екстрене направлення до лікарні

Нюанс у тому, що виписка 027/о часто сама виконує роль направлення: лікар видає її після амбулаторного прийому, і саме з нею пацієнт потрапляє в електронну чергу лікарні. А от підтвердження непрацездатності для роботодавця оформлюється окремим документом: як отримати довідку за формою 086/о, описано на сторінці довідка 086/о у Житомирі.

Обмін даними між закладами охорони здоров’я

Заклади охорони здоров’я обмінюються медичними даними через електронну систему охорони здоров’я, яку розвиває МОЗ України; порядок такого обміну визначає, зокрема, наказ МОЗ від 28.02.2020 № 587. На рівні пацієнта це означає просту річ: якщо виписка оформлена в електронному вигляді, лікар в іншому закладі побачить її після вашої згоди на доступ до даних.

Паперова виписка при цьому не втрачає значення: саме її пацієнт тримає на руках і пред’являє там, де електронний доступ ще не налагоджено або де потрібен документ з підписом лікаря. Тому розумна звичка: після кожного завершеного лікування перевіряти, чи видали виписку, і зберігати її разом з іншими медичними документами.

Що робити, якщо виписку не видали вчасно

Якщо три дні минули, а документ так і не видали, дійте поступово: спершу усне звернення, потім письмова заява, і лише потім скарга. У більшості випадків справа закінчується на другому кроці, бо заява з відміткою про реєстрацію створює для закладу документований обов’язок відповісти.

Порядок дій при затримці:

  • нагадайте лікуючому лікарю або завідувачу відділення про строк видачі виписки;
  • подайте письмову заяву на ім’я головного лікаря у двох примірниках, один з відміткою про реєстрацію залиште собі;
  • якщо реакції немає, скарга до НСЗУ має сенс: заклад працює за договором у Програмі медичних гарантій, і порушення прав пацієнта для нього означає ризики за цим договором;
  • паралельно можна звернутися до омбудсмена з прав пацієнтів.

Виписка з медичної карти не залежить від доброї волі реєстратури: це документ із чітко визначеним строком видачі, і знання цього строку саме по собі скорочує кількість «завтра, після обіду» у відповідях на ваші запити.

Заклади у місті: Житомир

ЗакладАдресаТипЛіцензія / договір НСЗУ
ВІЙСЬКОВА ЧАСТИНА А1065 — Військова частина А1065
+380412413128
ЖИТОМИРСЬКА область, місто ЖИТОМИР, вулиця Фещенка-Чопівського, 22іншедоговір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
ДЕРЖАВНА УСТАНОВА 'ТЕРИТОРІАЛЬНЕ МЕДИЧНЕ ОБ'ЄДНАННЯ МІНІСТЕРСТВА ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ ПО ЖИТОМИРСЬКІЙ ОБЛАСТІ' — Поліклініка
+380677640191, +380412473942
ЖИТОМИРСЬКА область, місто ЖИТОМИР, вулиця Професора Кравченка, 2поліклінікадоговір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО 'ЖИТОМИРСЬКЕ ОБЛАСНЕ СТОМАТОЛОГІЧНЕ МЕДИЧНЕ ОБ'ЄДНАННЯ' ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ — Комунальне некомерційне підприємство 'Житомирське обласне стоматологічне медичне об'єднання ' Житомирської обласної ради
+380976320783, +380981769078
ЖИТОМИРСЬКА область, місто ЖИТОМИР, вулиця Михайла Грушевського, 33-Астоматологіядоговір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО 'ЖИТОМИРСЬКИЙ ОБЛАСНИЙ ОНКОЛОГІЧНИЙ ДИСПАНСЕР' ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ — КНП 'ЖИТОМИРСЬКИЙ ОБЛОНКОДИСПАНСЕР' ЖОР
+380675978059, +380412430391
ЖИТОМИРСЬКА область, місто ЖИТОМИР, вулиця Фещенка-Чопівського, 24/4онкологічний диспансердоговір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО 'ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ ІМ.О.Ф.ГЕРБАЧЕВСЬКОГО' ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ — КНП 'Обласна клінічна лікарня ім.О.Ф.Гербачевського' Житомирської обласної ради
+380412438740
ЖИТОМИРСЬКА область, місто ЖИТОМИР, вулиця Червоного Хреста, 3лікарнядоговір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО 'ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ ІМ.О.Ф.ГЕРБАЧЕВСЬКОГО' ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ — Філія гемодіалізу КНП 'Обласна клінічна лікарня ім.О.Ф.Гербачевського' Житомирської обласної ради м.Житомир
+380412438740
ЖИТОМИРСЬКА область, місто ЖИТОМИР, вулиця Грушевського, 33алікарнядоговір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)

Часті запитання

Крок за кроком

  1. Паспорт або інший документ, що посвідчує особу

    Потрібен для реєстрації звернення; без нього заяву не приймуть.

    2 хвбезкоштовно
  2. Заява про видачу виписки

    Пишеться на ім'я головного лікаря; для дубліката вкажіть дати госпіталізації та відділення.

    10 хвбезкоштовно
  3. Довіреність або документ про родинний зв'язок

    Якщо виписку отримує родич або пацієнт не може прийти особисто.

    підготувати заздалегідьбезкоштовно
  4. Номер медичної карти або дати лікування

    Прискорює пошук карти в архіві закладу, особливо якщо лікування було кілька років тому.

    5 хвбезкоштовно
  5. Контактний телефон

    Залиште номер, щоб співробітники закладу могли повідомити про готовність документа.

    1 хвбезкоштовно

Як влаштований процес

  1. Зверніться до закладу, де лікувалися

    У стаціонарі виписку готують у відділенні при виписці або в медархіві, в амбулаторії звертайтеся до свого лікаря чи реєстратури.

  2. Напишіть заяву

    Заява на ім'я керівника закладу про видачу виписки або дубліката, якщо оригінал загублено. Вкажіть приблизні дати лікування та відділення.

  3. Пред'явіть підтвердження особи

    Паспорт для пацієнта; родичу потрібна довіреність або документ, що підтверджує родинний зв'язок, якщо пацієнт помер.

  4. Дочекайтеся підготовки документа

    За інструкцією до форми № 027/о виписку видають на руки не пізніше трьох днів після виписки або завершення лікування.

  5. Перевірте документ при отриманні

    Звірьте прізвище, дату народження, діагноз і рекомендації: помилки в даних ускладнюють використання виписки в інших відомствах.

Пов’язані сторінки

Виписка з медичної карти у Черкасах: форма № 027/о, бланк і документиЯк отримати виписку з медичної карти за формою № 027/о у Черкасах: наказ МОЗ № 110 від 14.02.2012, заповнення бланка, документи, строки та зберігання.Виписка з медичної карти у Чернівцях: форма 027/о, документи, строкиДе у Чернівцях оформити виписку з медичної карти за формою № 027/о: які документи підготувати, хто заповнює бланк, чим відрізняється амбулаторний і стаціонарний сценарій.Виписка з медичної карти (форма № 027/о) у Івано-Франківську: як отриматиДе оформити виписку з медичної карти у Івано-Франківську: форма № 027/о, наказ МОЗ № 110, дані документа, строки зберігання, онлайн та очне оформлення.Виписка з медичної карти (форма 027/о) у Кам'янці-ПодільськомуДе отримати виписку з медкарти у Кам'янці-Подільському: форма 027/о, документи, строки, безкоштовно за Програмою медичних гарантій чи платно.Виписка з медичної карти у Хмельницькому: форма 027/о, документи, строкиДе отримати виписку з медичної карти (форма № 027/о) у Хмельницькому: які документи потрібні, хто заповнює бланк, терміни видачі та зберігання.Виписка з медкарти форма 027/о у Кременчуці: як оформитиДе у Кременчуці оформити виписку з медичної карти за формою 027/о: документи, хто заповнює, що містить бланк, ЕСОЗ, декларація із сімейним лікарем, строки зберігання.
Редакція
Редакція MedDovidka
Перевірено: 2026-09-13

Офіційні джерела

Норми звірені з першоджерелами на порталі законодавства.

МОЗ Украины moz.gov.ua, звірено 2026-09-13 Відкрити джерело

Потрібна допомога з документами?

Опишіть ситуацію, підкажемо перелік документів, строк і вартість.

Залишити заявку

Подзвонити