Працюємо сьогодні8:00–22:00+380 77 103 37 85

Виписка з медичної карти у Вінниці: де оформити, документи, строки

Як отримати виписку з медичної карти форми 027/о у Вінниці: які документи потрібні, хто заповнює бланк, скільки зберігається і як звернутися дистанційно.

  • Ліцензовані клініки-партнери
  • Довідки за вимогами країни та органу
  • Доставка оригіналу за кордон

Що таке виписка з медкарти і якою формою вона оформлюється

Виписка з медичної карти, це короткий витяг з усієї історії вашого лікування, оформлений за формою № 027/о. Повна назва документа звучить як «Виписка із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого», і саме ця форма затверджена наказом МОЗ від 14.02.2012 № 110. Сама ж медична карта, у якій лікар веде записи про кожен візит, ведеться за формою № 025/о.

Простіше кажучи: карта 025/о, це «щоденник» вашого здоров’я, який зберігається у закладі, а виписка 027/о, це довідка-витяг з нього, яку видають на руки. Обидві форми затверджені одним наказом МОЗ № 110, тому лікар не має права вигадувати власний бланк: документ має виглядати однаково і у Вінниці, і в будь-якому іншому місті.

Форма 027/о чи 025/о: чим вони відрізняються

Пацієнти часто плутають ці дві форми, а заклади іноді вимагають різні документи під різні цілі. Ось основні відмінності:

ПараметрФорма № 027/о (виписка)Форма № 025/о (медкарта)
Що цеВитяг з історії лікуванняПовна облікова карта хворого
Де зберігаєтьсяВидається пацієнту або передається в інший закладЗалишається у закладі охорони здоров’я
ОбсягКілька сторінок: діагноз, перебіг, рекомендаціїУся історія візитів за роки спостереження
Коли потрібнаНаправлення, консультація, стаціонар, виплатиРідко видається на руки, зазвичай для архівних запитів
Хто заповнюєЛікар, що надавав допомогуСімейний лікар, терапевт чи педіатр

Якщо вам для консультації чи госпіталізації потрібна саме «виписка», мова майже завжди про 027/о. Копію всієї карти 025/о вимагають рідше, і її отримання оформлюється окремим запитом.

Призначення виписки: коли і навіщо вона видається

Форму № 027/о оформлюють у кількох типових ситуаціях. Для направлення на консультацію до вузького спеціаліста: лікар, який вас спостерігає, готує витяг, щоб колега бачив діагноз і лікування без повторних аналізів. Для госпіталізації: стаціонар просить виписку, щоб швидко зорієнтуватися у вашій історії. Для соціальних виплат і пільг: документи на державні послуги часто вимагають медичне підтвердження діагнозу чи лікування.

Є і третя, неофіційна, але корисна функція: виписка, це ваш особистий архів. Якщо ви переїжджаєте, змінюєте лікаря або заклад, папір з діагнозом і рекомендаціями рятує від відтворення історії хвороби з пам’яті.

Яку інформацію містить форма 027/о

У виписці лікар вказує дані пацієнта, дати звернення чи лікування, діагноз з кодом за МКХ, перебіг захворювання, проведені обстеження і лікування. Окремий блок присвячений ускладненням: якщо під час терапії виникли побічні реакції чи нові стани, вони обов’язково фіксуються, бо саме вони впливають на подальшу тактику.

Найважливіша для пацієнта частина, це рекомендації лікаря: що робити після виписки, які препарати приймати, коли приходити на контрольний огляд, які обмеження дотримуватися. Саме цей розділ варто прочитати ще в кабінеті і задати питання одразу, поки лікар поруч.

Хто заповнює форму 027/о і коли

Заповнює форму той лікар, який надавав допомогу. У стаціонарі лікуючий лікар вносить інформацію у форму 027/о перед випискою пацієнта додому або при переведенні до іншого закладу: виписку вам мають видати в день виписки або одразу після неї. В амбулаторії виписку готує сімейний лікар, терапевт чи педіатр, залежно від того, хто веде вашу карту.

Порядок ведення облікових форм регулює наказ МОЗ № 110, а правила роботи з медичною інформацією в електронній системі визначає наказ МОЗ від 28.02.2020 № 587. Звідси випливає і головне правило: виписка діє, тільки якщо вона підписана лікарем і засвідчена закладом охорони здоров’я. Бланк без печатки чи підпису, просто папір.

Документи, потрібні для отримання виписки

Набір документів мінімальний, але залежить від того, для кого оформлюється виписка:

  • Для дорослого: паспорт або інший документ, що посвідчує особу. Більше нічого не потрібно, якщо ви звертаєтеся до закладу, де вас обслуговують.
  • На дитину: ваш паспорт плюс свідоцтво про народження дитини. Заявником виступає законний представник: мати, батько або інша особа, яка має таке право.
  • Для запиту за минулі роки: письмова заява на ім’я керівника закладу з чітким зазначенням періоду, за який потрібні дані.

Якщо виписка потрібна для конкретної мети (направлення, стаціонар, виплати), скажіть про це лікарю: від призначення залежить, які розділи карти він деталізує у витягу.

Як отримати виписку у Вінниці: покроково

Найпростіший шлях, звернутися до закладу, де ведеться ваша карта. У Вінниці це може бути амбулаторія сімейної медицини або приватний кабінет лікаря, з яким укладено договір з НСЗУ за Програмою медичних гарантій. Наприклад, у місті працюють медична практика «7-я» на вулиці Келецькій, 27 А, кабінет ФОП Бичик на вулиці Пирогова, 119 та «Джерело Здоров’я» на вулиці Академіка Янгеля, 24Б. Повний перелік закладів міста дивіться на сторінці медичних довідок у Вінниці.

Особисто в закладі: приходьте на прийом або в реєстратуру, озвучте запит, пред’явіть паспорт. Якщо потрібна виписка за поточний період лікування, її часто готують на місці або протягом кількох днів.

Через Електронну систему охорони здоров’я: якщо ваш лікар веде записи в ЕСОЗ, частина даних про ваші звернення і призначення доступна у вашому електронному кабінеті пацієнта. Повноцінну форму 027/о з підписом і печаткою система не замінює, але допомагає зорієнтуватися у власних записах і підготуватися до візиту.

Дистанційний запит: надішліть письмову заяву поштою або через електронну звертання закладу. Оскільки медична інформація належить до персональних даних, її видають на підставах, визначених ЗУ «Про інформацію»: заклад має право перевірити особу заявника, тому в заяві вказують дані паспорта і спосіб отримання відповіді. Строк відповіді на інформаційний запит визначається цим законом, тож заклад не може тримати вашу заяву без руху невизначений час.

Сценарій: виписка після стаціонару для направлення до іншого лікаря

Ситуація: пацієнт пролікувався у стаціонарі, дільничний лікар направляє його на консультацію до вузького спеціаліста, і той просить виписку за формою 027/о.

Кроки: у день виписки пацієнт звертається до лікуючого лікаря і просить виписку; лікар заповнює форму на підставі історії хвороби, вказує діагноз, ускладнення і проведене лікування; документ підписується і засвідчується закладом. Якщо виписку не встигли підготувати до виписки, пацієнт подає письмовий запит у заклад.

Результат: на руках документ з діагнозом і рекомендаціями, який приймає будь-який лікар для планування подальшого лікування. Якщо потрібна довідка іншого типу, наприклад для санаторію чи басейну, її оформлюють окремо: дивіться довідку 086-1 або довідку 070/о.

Вартість і строки оформлення

Якщо вас обслуговує заклад з договором з НСЗУ, виписка з вашої медичної карти за фактом наданої допомоги надається в межах медичного обслуговування. За копії документів за минулі роки або за виготовлення копій у значному обсязі заклад може встановлювати плату за копіювання, тому уточнюйте це заздалегідь.

Строк залежить від періоду, за який потрібні дані: виписка за останнє лікування готується швидше, витяг за кілька років вимагає роботи з архівом. Конкретний строк вам назвуть у реєстратурі при поданні запиту.

Терміни зберігання виписки

Термін зберігання форми 027/о залежить від того, до якої категорії облікової документації її віднесено у закладі та за яким профілем надавалася допомога: для амбулаторної і стаціонарної карти ці строки різняться, і їх визначають правила ведення медичної документації. Практичний висновок для пацієнта простий: не розраховуйте, що заклад збереже вашу виписку назавжди. Зберігайте свій примірник у домашньому архіві разом з результатами аналізів, це найнадійніший спосіб мати історію хвороби під рукою.

Що робити, якщо лікар відмовляє

Відмова видати виписку з власної медичної карти не має підстав: пацієнт має право на доступ до інформації про своє здоров’я, і це прямо випливає з ЗУ «Про інформацію» та порядків МОЗ щодо облікових форм. Якщо заклад посилається на відсутність бланка чи «внутрішні правила», подайте письмовий запит із посиланням на наказ МОЗ № 110 і закон про інформацію. Заяву подавайте у двох примірниках: один з відміткою про прийняття залишається у вас. Якщо відповіді немає у визначений законом строк, наступний крок, звернення до керівника закладу або до органу управління охороною здоров’я.

Типові помилки при отриманні виписки

  • Звертатися не в той заклад: виписку видає той, хто веде карту, а не будь-яка поліклініка міста.
  • Не перевіряти документ на місці: помилка в діагнозі чи даті виявиться тоді, коли виписку вже прийме інший лікар.
  • Втрачати свій примірник: заклад зберігає документ обмежений строк, а відновлення вимагає нового запиту.
  • Плутати форму 027/о з довідками іншого призначення: для санаторію потрібна форма 070/о, для деяких довідок інші бланки, і виписка їх не замінює.

Якщо вам потрібні інші медичні документи у місті, огляд усіх видів довідок і закладів є на сторінці медичних довідок у Вінниці.

Заклади у місті: Вінниця

ЗакладАдресаТипЛіцензія / договір НСЗУ
АНДРЕЙЧУК ЗІНАЇДА ОЛЕКСАНДРІВНА — Медична практика '7-я'
+380967250016
ВІННИЦЬКА область, місто ВІННИЦЯ, вулиця Келецька, 27 АФОП (лікар)договір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
АРТИХОВИЧ НАТАЛЯ ОЛЕКСАНДРІВНА — ФОП Артихович Наталя Олександрівна
+380962908600
ВІННИЦЬКА область, місто ВІННИЦЯ, бульвар Свободи, 4/вулиця Зодчих, 5ФОП (лікар)договір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
БИЧИК АНЖЕЛІКА ВАСИЛІВНА — ФОП Бичик
+380965009776
ВІННИЦЬКА область, місто ВІННИЦЯ, вулиця Пирогова, 119ФОП (лікар)договір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
БУРАН ВАЛЕНТИНА ВАСИЛІВНА — ФОП Буран Валентина Василівна
+380981005103
ВІННИЦЬКА область, місто Вінниця, вулиця Соборна, 20ФОП (лікар)договір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
БУРЯКІН ОЛЕГ ЄВГЕНОВИЧ — Джерело Здоров'я
+380672790224
ВІННИЦЬКА область, місто ВІННИЦЯ, вулиця Академіка Янгеля, 24БФОП (лікар)договір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)
Бусел Ігор Миколайович — ФОП Бусел І.М.
+380685127127
ВІННИЦЬКА область, місто ВІННИЦЯ, вулиця Олександрівська, 1ФОП (лікар)договір з НСЗУ (Програма медичних гарантій)(джерело)

Часті запитання

Крок за кроком

  1. Паспорт або інший документ, що посвідчує особу

    Потрібен заявнику для підтвердження особи, навіть якщо виписка оформлюється на дитину.

    з собоюбезкоштовно пред'явити
  2. Свідоцтво про народження дитини

    Якщо виписка потрібна на неповнолітнього: документ підтверджує, що ви є законним представником.

    з собоюбезкоштовно пред'явити
  3. Назва закладу або лікаря, якому адресована виписка

    Якщо документ готується для направлення на консультацію чи до стаціонару, уточніть, кому і для чого він потрібен: це впливає на те, які розділи лікар деталізує.

    5 хвилин на підготовкубезкоштовно
  4. Період, за який потрібні дані

    Визначте заздалегідь: виписка за останній візит, за рік або за кілька років. Чим довший період, тим довше готується документ.

    5 хвилин на підготовкубезкоштовно
  5. Письмова заява (за потреби)

    Для виписки за минулі роки або для копії всієї карти заклад може попросити заяву на ім'я керівника. Напишіть її у двох примірниках, щоб один залишився у вас з відміткою про прийняття.

    10 хвилин у закладібезкоштовно

Як влаштований процес

  1. Зверніться до закладу, де ведеться ваша карта

    Виписку оформлює той заклад або лікар, у якого зберігається медична карта: сімейний лікар, терапевт чи педіатр в амбулаторії або лікуючий лікар у стаціонарі, де ви перебували.

  2. Подайте усне або письмове звернення

    Для виписки після лікування достатньо усного запиту на прийомі. Якщо потрібна виписка за минулі роки або копія всієї карти, подайте письмову заяву: так у вас буде підтвердження звернення.

  3. Пред'явіть документи, що підтверджують особу

    Дорослий пацієнт показує паспорт або інший документ, що посвідчує особу. На дитину виписку отримує законний представник: знадобиться власний паспорт і свідоцтво про народження дитини.

  4. Дочекайтеся підготовки документа

    Лікар заповнює форму № 027/о на підставі записів у медичній карті, підписує і засвідчує печаткою закладу. Строк залежить від обсягу інформації: виписка за поточний період готується швидше, ніж за кілька років.

  5. Отримайте виписку та перевірте дані

    На місці звірте ПІБ, дати, діагноз і рекомендації. Якщо знайдете неточність, попросіть лікаря виправити одразу: після підпису і печатки документ складніше змінювати.

Пов’язані сторінки

Виписка з медичної карти у Черкасах: форма № 027/о, бланк і документиЯк отримати виписку з медичної карти за формою № 027/о у Черкасах: наказ МОЗ № 110 від 14.02.2012, заповнення бланка, документи, строки та зберігання.Виписка з медичної карти у Чернівцях: форма 027/о, документи, строкиДе у Чернівцях оформити виписку з медичної карти за формою № 027/о: які документи підготувати, хто заповнює бланк, чим відрізняється амбулаторний і стаціонарний сценарій.Виписка з медичної карти (форма № 027/о) у Івано-Франківську: як отриматиДе оформити виписку з медичної карти у Івано-Франківську: форма № 027/о, наказ МОЗ № 110, дані документа, строки зберігання, онлайн та очне оформлення.Виписка з медичної карти (форма 027/о) у Кам'янці-ПодільськомуДе отримати виписку з медкарти у Кам'янці-Подільському: форма 027/о, документи, строки, безкоштовно за Програмою медичних гарантій чи платно.Виписка з медичної карти у Хмельницькому: форма 027/о, документи, строкиДе отримати виписку з медичної карти (форма № 027/о) у Хмельницькому: які документи потрібні, хто заповнює бланк, терміни видачі та зберігання.Виписка з медкарти форма 027/о у Кременчуці: як оформитиДе у Кременчуці оформити виписку з медичної карти за формою 027/о: документи, хто заповнює, що містить бланк, ЕСОЗ, декларація із сімейним лікарем, строки зберігання.
Редакція
Редакція MedDovidka
Перевірено: Sun Sep 13

Офіційні джерела

Норми звірені з першоджерелами на порталі законодавства.

Минюст Украины — ДРАЦС minjust.gov.ua, звірено 2026-09-13 Відкрити джерело
HCCH — Конвенция об апостиле 1961 www.hcch.net, звірено 2026-09-13 Відкрити джерело

Потрібна допомога з документами?

Опишіть ситуацію, підкажемо перелік документів, строк і вартість.

Залишити заявку

Подзвонити